|
Intervenciones de a diario para gente de a diario
Ofrecemos ayuda a personas abusadas
Usted puede ser una parte importante en la vida de una personal que anhela seguridad. Para mucha gente toma tiempo, planes, ayuda exterior y valentía para escapar el abuso que reciben de un compañero íntimo. Mientras tanto, es importante que estas personas sepan que hay asistencia disponible por parte de gente que se interesa por su seguridad y bienestar y que saben que nunca es culpa de la víctima el recibir abuso.
|
| Si usted ve una escena de violencia, tome acción |
Llame al 911 o busque a un guardia de seguridad o alerte al gerente de la tienda inmediatamente. No asuma que otra persona ya lo ha hecho. Si usted está en su automóvil, puede sonar la bocina para atraer atención hacia lo que está sucediendo. Estas situaciones pueden ser impredecibles y posiblemente peligrosas. Por lo tanto, manténgase seguro, pero tome acción.
Aconseje a la víctima sobre el riesgo de dejar pistas. Ayúdela a comprender que toda tecnología como los teléfonos, móviles o celulares, computadoras y “pagers” pueden dejar huella de sus actividades. Una persona abusiva que quiere controlar a alguien puede descubrir a quién su víctima ha estado contactando. Hágale saber a la víctima que Esperanza, como otras agencias, puede darles instrucciones para mantener sus actividades ocultas para que puedan recibir la información que necesitan para llegar a decisiones importantes.
|
|
| Escuche sin juzgar |
Déjele saber a la persona que usted se preocupa por ella y sus hijos, y que usted está dispuesto a escuchar. Si la persona desea hablar, escuche con cuidado y empatía, en un lugar seguro. Créale. No pase por alto el miedo que la persona siente por el peligro en que está diciéndole que se enfrente a su abusador. Evite preguntarles “¿Qué hizo usted para irritarlo?” Esta pregunta sugiere la culpabilidad de la víctima y le dificulta confiar en usted. En lugar de esto, dígale que nadie merece recibir abuso y que usted sabe dónde hay asistencia por parte de personas que tienen familiaridad con este tipo de situación. Hágale saber que hay ayuda para sus hijos, pues aunque éstos no hayan sido testigos de la violencia, la situación les afecta de todos modos. |
|
| Permita que la persona tome su propia decisión |
Mientras usted escucha, trate de considerar los obstáculos que impiden que la persona se libere de una relación abusiva. Si la persona es víctima de abuso, su pareja probablemente controla gran parte de su vida. Llegar a una decisión por su cuenta, incluso si opta por quedarse con su abusador por el momento—es muchas veces el primer paso hacia la independencia. Si han dejado a su ofensor y luego regresan a su lado, trate de ser comprensivo y no retire su apoyo. Hay muchas razones para esto, incluyendo: miedo, falta de dinero u otros recursos, insistencia por parte de la familia, todo puede hacer que una mujer regrese con su abusador. Muchas víctimas de violencia doméstica deben marcharse y regresar varias veces antes de marcharse definitivamente. |
|
| Ayúdele a obtener servicios comunitarios |
Reúna información sobre Esperanza u otros programas contra la violencia doméstica que puedan ofrecer seguridad, defensa, apoyo, información legal, y otros servicios. Ofrezca asisitencia para contactar a la línea telefónica de Esperanza, que está disponible 24 horas al día. A veces es intimidante hacer contacto con una agencia de servicios sociales. Déjele saber a la víctima que Esperanza nunca le dará la espalda. Sea precavido si ofrece seguridad en su propio hogar. Una persona abusada se enfrenta al peor peligro cuando trata de escapar y por consiguiente usted también pudiera estar en peligro del abusador. |
|
| Ayúdele a formar un plan |
Déjele saber a la víctima que Esperanza puede ayudarle a formar un “plan de seguridad.” Un plan de seguridad puede asistir a una mujer a saber cuales son sus más seguras opciones y cuales son las cosas que necesita tener con su persona cuando decida escapar. Aunque la persona no llame a Esperanza, anímela a planear lo que va a hacer, y lo que necesita tener con ella en caso de que tenga que dejar su hogar de prisa. Otras víctimas han recibido el beneficio de tener estos documentos y artículos en un sitio seguro para llevárselos en un momento dado. |
|
|
|
| |
Afiches de Intervenciones de a Diario Para Gente de a Diario
Haga click en un afiche
 
Para pedir copias de los afiches en tres diferentes tamaños, llame a Ellen Feighny, M.S.W., (505-474-5536) |
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
| |
|
|
